Category Archives: Hana Diary

Unicorn ride

D71A93A5-639A-4504-8499-32D15706F153

My daughter became 5 years old! Happy birthday Hana.

Ready for bed

F4C5D394-A01D-4FC8-8498-340169043969

My daughter’s night time style; onesie, unicorn hot water bottle, unicorn slippers, earmuffs… Ok, night night sweetie!

娘が寝る前の格好。ワンジー、ユニコーンの湯たんぽとスリッパ、イヤーマフ、かなり暖かそうです。

Meet animals for the first time..!

hana27Feb_hana

After few weeks of illness, we went out to the city farm near our flat to see “real” animals for the first time! It was really exciting for her but for me as well. She wasn’t scared of animals at all. She opened her eyes widely and just watched quietly.

誕生日会やら外出やらが続いた忙しい2月初め、そして気温もまだ寒かったせいか、体調を崩した娘はやっと少しずつ復帰しています。先日は初めてシティー・ファームで本物の動物を見ました。怖がるでもなく、目を大きく開いてじーっと見つめ、そしてぱちくりぱちくりまばたきしていました。(というわけで、久しぶりの日記です)